为什么年纪大了容易生癌?科学家在血液中找出一个关键因素

  来源:学术经纬

  癌症,被认为是一类与年龄很有关系的疾病。65岁以上,多种癌症的患病风险和相关死亡率大大增加。然而,关于衰老与癌症之间的复杂关系,我们的了解还相当少。

  为什么年纪大了容易生癌?在顶尖学术期刊《自然》今日在线发表的一篇研究论文中,科学家们在分析比较了老年人和年轻人的血液后,为这个问题提出了一个新的答案:随着年龄增长,代谢失调会让体内环境变得有利于肿瘤进展和侵袭。基于他们的发现,研究人员还为癌症的治疗提出了一个新的潜在靶标。

  研究人员在论文中指出,过去几十年来,对于老化与癌症之间的关系,人们通常归因于细胞内DNA损伤的“积少成多”。然而这一解释并不全面,越来越多的证据显示,癌细胞外的一些因素对于调节肿瘤进展非常关键。这也是为什么饮食、锻炼以及各种靶向代谢过程的小分子药物可以影响癌症。

  为了检验这一想法,在这项研究中,美国威尔康奈尔医学院(Weill Cornell Medicine)的科学家们首先收集了两组志愿者血清,一组来自30名30岁及以下的健康捐献者,另一组来自30名60岁或以上的捐献者。随后,他们把这些血清分别“喂”给培养皿里的癌细胞。

年轻人的血液和老年人的血液有何不同(图片来源:Pixabay)

  很快,癌细胞发生了不同的变化。用年轻捐献者血清处理的细胞大多保持原有状态,但老龄捐献者血清处理的癌细胞,大部分从上皮细胞形态转变成了间充质细胞形态,细胞内与侵袭性相关的一些蛋白质随之增多,也就是说,老年血清让癌细胞获得入侵、转移的潜力。

  这种潜力随即得到了验证:把这些癌细胞注入小鼠体内后,老年血清有力地增强了癌细胞定植于肺中并形成转移性病变的能力。不仅如此,老年血清中培养的癌细胞,还对两种常用的化疗药物(紫杉醇和卡铂)产生了抗性。

老年人血清让癌细胞获得了转移、侵袭能力

  问题自然来了,老年人血清中究竟有什么是年轻人血清中少有、并且会促进癌细胞入侵的物质呢?在测量了两组血清中近180种代谢物后,研究人员注意到,有一种叫甲基丙二酸(MMA)的物质在老年血清中表现出一致增加。而且,单独用MMA处理癌细胞,就可以增加癌细胞的侵袭性。

  MMA是蛋白质和脂肪分解过程中产生的一种代谢副产物,其增多可能与维生素B12缺乏和蛋白质摄入量高有关。研究人员测算了MMA浓度发现,年轻血清中只有0.1–1.5 μM,而老年血清中MMA高达15–80 μM,相差了几十到上百倍。

相比年轻血清,老年血清中的MMA浓度显著上升

  随后的基因分析显示,MMA浓度较高时,转录因子SOX4基因的表达会显著增加,而过去的很多研究早已发现,SOX4基因可促进肿瘤进展和转移形成,在多种侵袭性癌症中表达水平较高,是不良预后的标志。研究人员发现,如果阻断SOX4活性,同样加入MMA处理,癌细胞的迁移性和侵袭性没有增加,也没有出现对化疗药物的抗性。

  综合以上结果,研究作者在论文中总结说,在肿瘤获得侵袭能力的过程中,老化相关的代谢失调起着核心作用。衰老会促进血液中MMA的增加,进而使癌细胞有能力迁移、侵袭、生存和不断进展,并导致癌症相关的生存期缩短。

  在《自然》刊发的专文评论中,贝勒医学院的肿瘤学家张翔教授指出,这项研究揭示了代谢在衰老与癌症进展的关系中所扮演的角色,由此拓宽了我们对癌症风险因素的认识。

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

永利澳门跌近2% 中期盈转亏损逾39亿元

  新浪港股讯,永利澳门(01128)现价跌1.76%,报14.54元,盘中低见14.42元;成交约47万股,涉资683万元。

  永利澳门公布,截至6月30日止中期亏损约39.18亿元,去年同期纯利约28.16亿元,每股亏损76仙,不派中期股息.该集团指,经营收益约39.66亿元,按年跌约79.2%,主因受卫生事件影响,澳门的娱乐场所暂停营业15天及暂停内地居民访澳所致。

  现时,恒生指数报25199点,升16点或升0.06%,主板成交112.01亿元.国企指数报10295点,升29点或升0.28%。

  上证综合指数报3377点,升17点或升0.52%,成交606.54亿元人民币。

  深证成份指数报13537点,升48点或升0.36%,成交735.33亿元人民币。

  表列同板块或相关股份表现:

  股份(编号)        现价      变幅

  ——————————

  永利澳门(01128)   14.54元   跌1.76%

  银河娱乐(00027)   59.25元   升0.51%

  新濠国际(00200)   16.96元   跌0.93%

  澳博控股(00880)    9.82元   升0.51%

  金沙中国(01928)   32.75元   跌0.46%

  美高梅 (02282)   10.24元   跌0.58%

  ——————————

海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP

责任编辑:卢昱君

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

苏州-青年手绘文明花

苏州高新区枫桥街道青年宣传绘画队近日携手当地“青创营8090”第一临时党小组的党员们,志愿开展墙体彩绘,弘扬文明新风。

青年们带领社区工作人员、辖区居民、志愿者们主动拿起画笔,为城市增添色彩,手绘文明实践新天地。

虽然天气炎热,大家热情不减,搬凳子、架梯子、刷底漆、勾线条、调颜色、涂颜料,用手中画笔勾勒出妙趣横生的图案,吸引大批居民驻足、拍照、发圈。

附近居民陈芳说,老旧普通的墙面摇身一变,成为展示文明、宣传文明的“新窗口”,为原本单调的街道增添了新的生机和色彩。

一位青干班党小组成员表示,“用手绘画讲故事、展新貌、带发展,在潜移默化中引导群众讲文明、树新风。作为青干班的一员,今后将在生活和工作中,继续为文明城市创建凝集正能量。”

来源:苏州高新区

责编:秦雅楠

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

高盛:维持网易-S目标价162港元 给予买入评级

  高盛目前维网易-S(09999)目标价162港元,评级为“买入”。

  高盛发表研究报告表示,网易对后公共卫生事件时期的在线游戏行业持乐观态度,因为目前消费者更愿意为高质量游戏内容付费,同时更多的非付费玩家开始付费,另外游戏忠实玩家的付费金额也有所增加。

  高盛继续指出,网易对其下半年在线游戏收入增长持乐观看法,因为现有游戏行业表现强劲,同时拥有较长游戏周期,而公司即将推出的新游戏IP知名度很高,例如《哈利波特》、《阴阳师》及《精灵宝可梦》等。目前网易重申3-5年内将海外游戏收入占比上调至30%的目标。

  高盛认为,网易云音乐与环球音乐最近签订多年合作版权许可协议,网易云音乐可获得环球音乐的曲库授权,网易云音乐还将与环球音乐开展创新业务,公司认为这将驱动公司业绩可持续增长。至于旗下在线教育业务的有道,高盛认为,公司将把握教育行业在国内的增长机会,在后公共卫生事件时期快速发展。

海量资讯、精准解读,尽在新浪财经APP

责任编辑:李双双

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

兰州新区覆绿改善小气候 修复生态打造“陇中平原”

  中新网兰州8月13日电 (记者 刘薛梅 李亚龙 魏建军)8月,成片的油菜花开满兰州新区现代农业示范园的缓坡,在缓坡种植油菜、冬牧草、苜蓿,湖边种药材,有了植被和水,黄土高原上也就变的有生机了。农投集团工程公司总工程师熊军辉说,“覆绿也是对土壤的改良”。

8月上旬,位于兰州新区中川国际机场附近的临港花海大面积的马鞭草开得正旺。 魏建军 摄

  兰州新区地处黄河上游、黄土高原丘陵沟壑区域。自2012年获批国家级新区以来,当地围绕建设生态文明新区、构筑兰州北部生态屏障目标,坚持山水林田湖草综合治理,在甘肃省率先创新黄土山丘生态脆弱区生态修复模式。

  熊军辉说,兰州新区现代农业示范园已有六七千亩地变绿了,今年只是一个初步的改良,明年就会有园林景观,先改善区域生态环境,实现周边区域小气候好转,才能更好地把园区建设成国家级现代农业产业园、国家农业科技园区、田园综合体建设和产业融合发展的示范区。

  兰州新区创新黄土高原低丘沟壑生态脆弱区生态修复模式,计划在1万平方公里区域建设黄河上游水土保持及生态修复示范区,打造“陇中平原”。

兰州新区已开工建设的石门沟经济林生态修复示范区、段家川生态修复示范区、现代农业公园等9个项目。 魏建军 摄

  兰州新区现代农业公园是国内第一个把农业公园融入进城市建设的大型农城融合项目,其中,兰州新区农投集团负责开发建设的兰州新区现代农业博览园项目和兰州新区田园综合体项目位于现代农业公园中部。“贫瘠干旱、黄土沟、碎片化的土地是现代农业公园开建前的地貌,通过土壤改良,修建蓄水池引入大通河水修复生态,蒸发量就能带动周边的环境和生态好转。”兰州新区农投集团土地资产投资管理有限公司副经理肖宏祎说。

  近年来,兰州新区通过生态修复试验,区域年土壤侵蚀量、向黄河输沙量、扬尘量大幅下降,农田品质、水资源利用效率大幅提升,空气湿度增大、降雨量增多、生态环境改善、气候明显好转,为示范区建设积累了丰富经验。

  科学治理“山水林田湖草”,兰州新区完成了造林绿化20万亩、生态修复12万亩,系统性解决干旱、风沙、盐碱、水土流失的做法,为黄河上游黄土高原地区生态治理、绿色发展探索出新路径,获评为“中国绿色发展优秀城市”。

  兰州新区农林水务局局长张爱明说,新区实施全域土地综合整治试点,整治长期撂荒和已征未供土地10万多亩,将碎片化农地、旱砂地、未利用地提升为规模化宜农地6万亩,建成高标准农田4万亩,修复垅丘缓坡种植经济、生态林2万亩,实现生态效益、经济效益、社会效益多赢。(完)

【编辑:苑菁菁】

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

外媒:也门总统哈迪患心脏病,将赴美接受治疗

也门总统哈迪(图:路透社)

海外网8月12日电 路透社11日消息称,也门总统哈迪(Abd-Rabbu Mansour Hadi)将赴美接受治疗。

当地时间11日,两名消息人士向路透社透露这一消息。哈迪将于当地时间12日从利雅得启程赴美接受治疗,并在一周之内返回。报道称,自2011年,哈迪就一直因心脏病接受治疗。

哈迪曾多次前往美国进行医疗检查和治疗,最近一次是在2019年6月。消息人士称,此行不会拖延哈迪政府与南方过渡委员会围绕组建新政府议题进行的会谈。(海外网/李萌)

本文系版权作品,未经授权严禁转载。海外视野,中国立场,浏览人民日报海外版官网——海外网www.haiwainet.cn或“海客”客户端,领先一步获取权威资讯。

责编:李萌、姚凯红

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

津巴布韦总统表示将采取措施尽快恢复经济

  津巴布韦总统表示将采取措施尽快恢复经济

  新华社哈拉雷8月10日电(记者张玉亮)津巴布韦总统姆南加古瓦10日表示,津政府将推进开发矿业和能源业,加强基础设施建设,确保该国经济尽快摆脱新冠疫情影响。

  8月10日是津巴布韦第40个英雄日。往年津政府通常在这一天举行隆重仪式,纪念在独立斗争中牺牲的先烈。受新冠疫情影响,今年纪念仪式简化,由姆南加古瓦在总统府向全国民众发表电视讲话。

  姆南加古瓦在讲话中说,受西方国家制裁、极端气候导致的农业歉收和新冠疫情等多重因素叠加影响,津巴布韦经济出现衰退。目前津政府正团结全国民众和国内外企业,加快经济发展步伐,使国家经济能够尽快触底反弹,恢复增长。

  姆南加古瓦说,矿业和能源业是津巴布韦经济复苏计划的重中之重,津政府设定了到2023年矿业收入达到120亿美元的目标。与此同时,该国计划通过万盖燃煤电站等项目建设,大力发展能源业,力争到2023年成为电力净出口国。

  姆南加古瓦表示,津巴布韦正在着力加强公路等基础设施建设,贯穿全国的拜特布里奇-奇龙杜南北高速路已于本月开工。旅游业在国家战略的扶持下正在恢复,并吸引大量境外投资。

  姆南加古瓦说,新冠疫情导致很多民众的基本生活无法得到保障,津政府已筹措资金,对弱势群体进行救济。

  截至10日,津巴布韦共报告新冠确诊病例4649例,其中死亡病例104例,治愈病例1437例。

【编辑:卞立群】

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

2019年台湾民众平均寿命80.9岁 再创新高

  新华社台北8月9日电(记者吴济海、傅双琪)台当局内部事务主管部门发布最新统计资料显示,2019年台湾民众平均寿命为80.9岁,其中男性77.7岁、女性84.2岁,皆创历年新高。

  从长期趋势看,随着医疗水平提升、食品安全重视、生活质量提高及运动风气盛行,台湾民众平均寿命长期呈现上升趋势,从2009年79.0岁增至2019年80.9岁。

  从台湾各县市平均寿命观察,以台北市83.9岁为最高,台东县76.3岁为最低。总体而言,东部县市平均寿命较西部各县市低,台内部事务主管部门称,原因可能与西部交通较东部方便,医疗资源相对较充足,以及人文生活习惯差异等因素有关。2019年,台东县平均寿命增加0.53岁,为各县市中增幅最高,显示台东县与各县市的落差正逐步缩小。

【编辑:朱延静】

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

索马里一起自杀式炸弹袭击 已致8死14伤

据英国广播公司报道,当地时间8日,一名自杀式炸弹袭击者驾车来到索马里首都的一处军事基地,在门口引爆了炸弹,造成至少8人死亡,14人受伤。

整个城市都听到了巨大的爆炸声。索马里青年党宣称对此次事件负责。(总台记者 王博)

责编:周璇

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com

4500余件拍品汇聚嘉德春拍

  中新网北京8月8日电 (记者 马海燕)记者8日获悉,中国嘉德2020春季拍卖会将于月中举行。此次春拍涵盖31个专场、4500余件文物艺术品,其中以两组秘藏多年的张大千和傅抱石精作甚为难得。

  记者当日在预展现场嘉德艺术中心看到,所有展品已经就位,静待宾客。作为重中之重的“大观”之夜,此季呈现多个来源显赫的名家旧藏,并推出多个极具美术史意义的特设专题。其中,张大千追摹唐人壮丽精制《仙山楼阁》,为画家侨居巴西时期潜心创制,被认为是大千在酝酿开创崭新泼彩画法时,安然回溯传统追摹唐人的雄心力作。

  另有大千门人黄达聪旧藏“张大千盛期风华”精作5件,均为秘藏多年首度曝光。黄达聪随侍张大千多年,得其实业家伯父黄溯初鼎力支持,珍藏大千1946年、1947年所作山水、人物、翎毛花卉各类作品,其中《天风海水》《红叶青禽》购自1947年5月上海成都路中国画苑“张大千近作展”;《兴隆山图》得自大千亲授;《圉人调马图》《蕉荫仕女》则为黄氏特别定制工笔精丽之作。

  傅抱石新中国成立初期的写生创作目前市场稀见。此番亮相的傅抱石写生佳构有4帧:《加丹附近小型公园》《白山林海》《棒槌岛》《虎跑深秋》。从1957年的东欧,到1961年的东北,再到1963年的浙江,画家游目骋怀,完成了其一生中极为重要的写生创作。这批写生佳构大多收藏于南京博物院,民间收藏凤毛麟角。此季上拍的4帧均为市场首度曝光。

  “大观——中国书画珍品之夜”古代部分此次推出书画作品14件,以钱维城《花卉册》及董其昌《书画合璧山水小景册》、郑燮《竹石兰蕙图》最为亮眼。另有丁念先旧藏名件唐寅《虚亭岸帻图》卷,至为难得。

  此外,本季春拍二十世纪及当代艺术部隆重推出周春芽“神品”画作《春天来了》。该画作1984年7月在成都完成,1985年被收藏家携往卢森堡,在家中藏了35年。

  周春芽早期最重要的作品共有4张:1980年《藏族新一代》,1981年《剪羊毛》,1984年《春天来了》和1985年《若尔盖的春天》。其他3件作品创造了当年周春芽作品的最高成交纪录。因此,此次《春天来了》亮相拍场,备受藏家期待。

  本季春拍还将呈现靳尚谊人物肖像巅峰巨制《画家詹建俊》,尺幅达120×115厘米,此尺幅在其人物肖像画中位列第五,今春首次亮相于市场之中。

  本次拍卖会将于11日至14日预展,15日至19日拍卖,共包含中国书画、二十世纪及当代艺术、瓷器及古董珍玩、古典家具及工艺品、古籍善本、邮品钱币、茅台酒、葡萄酒等多个品类。(完)

【编辑:田博群】

更多精彩报道,尽在https://tapurandevualma.com